返回

日本留学札记

一件小事②

约 4 分钟阅读

没热过一周吧,一场雨的到来,为东京降下了温度。而我也惊异地发现,好像我也能接受在7月份还穿长裤这件事。

上周日去参加了日语水平的考试,从车站走出来,根本不用找去考场的路,跟着人流走就是了,一路上看见了东南亚地区的以及欧洲美洲的,当然占比最多的还是中国人。看着考场内走出的学生(考场是一所大学)脸上惊叹的表情,我想着,他们可能已经许久没有见过那么多中国人了。

随着一场雨,气温终于降下来了一些,走在外面不再是那么燥热,甚至有时还会迎面吹来凉风,但每每回家后看着衣服上、背包肩带上出现的白色盐粒时,仿佛时刻在提醒我炎热随时会卷土重来。有时候不得不感叹日本人的生活质量追求的太高了,盛夏的到来超市里开始贩卖一些打着“凉感”旗号的物品。比如“凉感毛巾”,据说擦完脸和脖子后可以降下3度的体感温度,并且持续一小时。还有那只凉感湿巾更不用说了,擦上后确实有被冰块包裹的感觉。甚至还有“凉感口罩”的出现,这样的物品在中国真是无法想象的。大街上也能看到一些日本人手里拿着便携的风扇(当然这个早就在中国出现了,而且100%中国制造)。他们确实在生活质量追求上严格一些。

新的学期开始了,班级里迎来了一些7月刚入境的新同学。那天,我坐在椅子上等候着上课铃的响起,门口站了一位男生,起初,我认错了人,误以为是另一位我认识的同学,我向他挥了挥手打了下招呼。那位男生看到我向他打招呼,就过来坐在了我旁边。这时我才发现自己认错了人。他坐在椅子上没带包也没带书(已经是开学第二天了,我们都领到了新书),两手不知道放在哪里一脸惊慌失措。过一会他问我:“同学,你知道这附近有便利店吗?”便利店在日本遍地都是,我惊讶于他怎么会不知道,但确实学校附近的便利店位置比较难描述,我真能跟他说:“你知道那个XXX(一家饭店),隔一条马路就是。”“哦,那一定很远吧。”“呃,就隔一条马路。”说罢,他依旧坐在椅子上不知所措。

过了一会,他又问我:“同学,学校这有接水的地方吗?”“有啊,电梯旁边就有。”随着人越来越多,我收起了正在看的书,“有纸杯吗?”“纸杯好像没有,你可以去看一下。”然后他就走出了教室,过一会,又两手空空地回来,看样子是没有纸杯。他坐下后又问我:“售货机可以支付宝吗?”我说:“不能,这的售货机只能纸币或者交通卡。”我看着他:“没带钱吗?”他不好意思地笑了笑,从包里掏出了一张皱皱巴巴的百元人民币给我看:“我刚来,没带那么多日元。”于是呢,我掏出了自己的钱包,试图翻出一个一百日元的硬币给他,能让他先买一瓶矿泉水,不巧的是,翻遍了整个装硬币的包,只有两个五十和几个十块(售货机不收五十元硬币),我想了想,还是抽出了一张一千元的纸币递给了他,“你去买吧,记得把找的钱给我。”他可能也很惊讶,只是买一瓶水,我就把这么高面值的钱给他,一开始他还不愿意收下,一番推脱后我说:“你也跑不了对不,明天、下周还给我就是了。”他拿了钱,去买了一瓶矿泉水,回来后递给了我九个硬币,哗啦哗啦的,分量很重。他对我说:“不好意思,刚到日本我太紧张了。”

上课时,他费力地听着老师的讲话,还没太习惯当地人的讲话速度,要用到教材的第几几几页他都要看我翻到了哪里。我感受到了他的慌张,想着我当时刚来时候的样子,那时大多数人还在国内没有过来,班里只有我一个人,每天跟老师大眼瞪小眼,应该是从来没有产生过“慌、不知所措”这样的情绪。而这位同学,总感觉他在课上一直向身旁的人释放求救信号。在异文化的碰撞中,通常是由一段期待值较高的“蜜月期”作为开篇,但他却给我一种惶恐的感觉,下课的时候,我跟他说:“没事,大家都这样,一周后就好了。”

下周见!


[[13.一件小事1|上一篇:13.一件小事1]]