日本留学札记
躺了一天
过了无比忙碌的一周,不只是身体上,精神上也好似上了弦的手表一样,无时无刻地在思考着。
前半周一下课就要到学校附近的打印工作室去看自己的书的制作进度,确认颜色有没有差别。另外,网上还找国内的影像制作厂去沟通另外两本书的制作。实在是没有想到自己手头竟然能做出4本书出来,风格各不相同,内容也各不相同。这些放在一年前我是万万不敢想的。
拍摄还在继续,我依旧天天带着相机观察着路上有的每一件物体。有时是那台小的禄莱35,有时是那台颜色很正的富士x100v,有时干脆拿着手机,只不过大脑切换成了拍照模式。目前为止,拍的都是那些普通不能再普通、寻常不能再寻常的东西了,以前我总觉得这些东西“是个人就能拍”,无非是站在那里,然后按下快门,但现在却不这么认为了。这些东西似乎只有我会去拍,有一些细小的东西只有我会去关注,终于,一年后,我有了“有自己影子”的照片了。
后半周被上课所占据。两个晚上上了两场不同老师的一对一,虽然讨论的都是一个东西,但不断地将它推翻再建立、再推翻再建立,以至于到最后迫切地想把自己放空。如果单单就是这些内容那自然没什么,语言学校这周也不知道怎么安排的,5天上课4天考试,周五还附加一个演讲考试。导致我的思考区域分成了两部分,一半用来想自己的事,另一半用来应对语言学校的各种琐事。
虽然我并不看中考试的内容,也没有怎么去准备,但日程表上的考试事项如鲠在喉,吐也吐不出来,还要随时去应对。以致于周五的演讲考试的稿子也是周五上午写好并背完的。周五上完课用一种如释重负的感觉。然后去跟同学看了在银座的金鱼展,饱饱地吃了一顿泰餐,犯了会“饭晕”就回家了。
本来想着周末要不要去一个远离东京的城市看看,单程电车需要两个半小时,最后还是自己的懒惰作祟,决定周六(今天)躺一天,补一补觉,不需要想那么多东西,明天的事就明天再说吧,下周的事也下周再说好了。
最后,我想把我其中一本书的卷首语发上来,一开始写完给老师去改的时候,她说:“你不是学语言的么,咱写东西能不能诗意一点?”,我想了想自己的日语水平,现在这个程度想写得诗意一点还真的是一件非常困难的事情。
“自然の宝物、
(自然产生的宝物)
日常の輝く瞬間、
(日常中那些闪耀的瞬间)
それらに共感する、
(正因为与它们产生了共鸣)
そして、近づき、撮る。
(于是接近它们、拍摄它们)”
下周见!